FICHE GRATUITE · 4e · Portrait
Dictée 4ème à imprimer : Le portrait de l'inconnue
Une dictée 4e gratuite à imprimer ou à enregistrer en PDF : les lignes pour écrire, puis le texte à dicter et à corriger sur une page séparée.
À travailler : les accords complexes.
Choisissez « Enregistrer en PDF » dans la fenêtre d’impression · Pratique en ligne sans inscription
Mise à jour le 3 juillet 2026
Le texte de la dictée
Au fond de la galerie était accroché le portrait d'une inconnue aux longs cheveux bruns. Ses yeux verts, à demi fermés, semblaient suivre chaque visiteur intrigué. Les vêtements qu'elle portait, brodés de fils dorés, témoignaient d'une époque révolue. Les mains fines qu'avait peintes l'artiste reposaient délicatement sur un livre ancien. Toutes les personnes que cette œuvre avait fascinées revenaient l'admirer chaque semaine. Les couleurs, longtemps restées éclatantes, s'étaient légèrement ternies avec le temps. Le vieux gardien, que j'ai longuement interrogé, ignorait le nom de cette femme mystérieuse. Les histoires qu'on avait inventées à son sujet étaient toutes plus surprenantes les unes que les autres. Ce tableau, je ne l'ai jamais oublié.
Note pour le parent ou l'enseignant
Dictée d'accords difficiles : adjectifs (yeux verts, longs cheveux bruns) et surtout participes passés avec « avoir » et COD antéposé (les mains qu'avait peintes l'artiste, les personnes que cette œuvre avait fascinées). Faites identifier le mot repris par « que » avant chaque terminaison.
Réviser les notions
Faites-la corriger par l'IA
Après la dictée sur papier, refaites-la en ligne pour obtenir une correction des erreurs détectées et une première explication sans compte. Un compte permet de retrouver vos résultats ; les autres explications dépendent de votre offre.
Pour la classe
Vous êtes enseignant ? Dictez-la à toute la classe, corrigée pour chaque élève.
Créez votre classe, assignez cette dictée, et chaque élève reçoit sa correction expliquée. Essai de 45 jours, sans carte bancaire et sans adresse e-mail élève.
Le portrait de l'inconnue
Dictée 4e — 111 mots
✂ Texte à dicter (pour l'adulte)
Le portrait de l'inconnue
Dictée 4e — texte de référence
Au fond de la galerie était accroché le portrait d'une inconnue aux longs cheveux bruns. Ses yeux verts, à demi fermés, semblaient suivre chaque visiteur intrigué. Les vêtements qu'elle portait, brodés de fils dorés, témoignaient d'une époque révolue. Les mains fines qu'avait peintes l'artiste reposaient délicatement sur un livre ancien. Toutes les personnes que cette œuvre avait fascinées revenaient l'admirer chaque semaine. Les couleurs, longtemps restées éclatantes, s'étaient légèrement ternies avec le temps. Le vieux gardien, que j'ai longuement interrogé, ignorait le nom de cette femme mystérieuse. Les histoires qu'on avait inventées à son sujet étaient toutes plus surprenantes les unes que les autres. Ce tableau, je ne l'ai jamais oublié.
Écoutez la dictée
Scannez ce code, puis choisissez « Faire la dictée en ligne » sur la page. Dans l’espace de pratique, lancez la lecture et avancez à votre rythme.
dicteeenligne.com — entraînez-vous en ligne avec une correction expliquée.