Aller au contenu principal
Locutions figées

En termes de ou en terme de ?

On écrit en termes de au pluriel, mais à court terme au singulier.

Compléter les phrasesVoir et écouter la règle5 phrases · Deux réponses au choix · Sans inscription

Le déclic

Une règle · trois scènes

01 La réponse

en termes de

Des mots

à court terme

Une échéance

Avec le son, ou à votre rythme.

Lire la transcription

La réponse. en termes de ou en terme de ? La locution en termes de prend un s à termes, notamment pour parler du vocabulaire d'un domaine : en termes de médecine. À court terme, à long terme et au terme de gardent le singulier. Le sens et la locution complète permettent donc de choisir le bon nombre.

Le déclic. Pour les mots d'un domaine, retenez en termes de, avec s. Pour une échéance, pensez à une limite : à court terme ou au terme de, au singulier.

Dans une phrase. Expliquez-le en termes de médecine. La locution en termes de prend s.

À vous de jouer

Quel mot manque dans la phrase ?

Cliquez sur l’une des deux réponses. Lisez la correction, puis cliquez sur « Phrase suivante » quand vous êtes prêt.

Jouer au défi du jour : cinq doutes à découvrir →

Comprendre la règle en détail

Dans un texte précis, évitez de multiplier en termes de pour tout sujet : pour, concernant ou du point de vue de sont parfois plus directs. Cette préférence stylistique est distincte de la graphie de la locution, qui garde son s.

Exemples et repères

Dans la phraseAutre choix admisPourquoi
Expliquez-le en termes de médecine.—La locution en termes de prend s.
Nous agissons à court terme.—L’échéance à court terme reste au singulier.
Il part au terme de son stage.—Au terme de signifie à la fin de.
Questions fréquentes

En termes de ou en terme de ?

La locution en termes de prend un s à termes, notamment pour parler du vocabulaire d'un domaine : en termes de médecine. À court terme, à long terme et au terme de gardent le singulier. Le sens et la locution complète permettent donc de choisir le bon nombre.

Comment retenir la règle pour « en termes de ou en terme de » ?

Pour les mots d'un domaine, retenez en termes de, avec s. Pour une échéance, pensez à une limite : à court terme ou au terme de, au singulier.

Quelle différence entre au terme de et aux termes de ?

Au terme de signifie à la fin de et reste au singulier. Aux termes de signifie selon les mots ou les dispositions de, notamment dans un contexte juridique.

Quelle phrase permet de vérifier la règle ?

Expliquez-le en termes de médecine. La locution en termes de prend s. L’échéance reste au singulier.

Pour aller plus loin

Savoir la règle ne suffit pas

Écrivez une vraie dictée : l'IA repère chaque faute, l'explique et la rattache à sa règle.

Corriger un texte