Aller au contenu principal

dans / d'en · CM2 · 6e · 5e · Mis à jour le 3 octobre 2026

dans ou d'en : la préposition ou « de en »

« dans » est une préposition (lieu, temps) : elle introduit un complément. « d'en » associe de, élidé en d’, et en : « d’en parler », mais aussi « d’en haut ».

En bref : le test à retenir

« dans » introduit un complément : « dans la boîte », « dans une heure », « dans ce cas ». « d'en » contient « de » élidé et « en » : « parler de ce problème » → « en parler » → « arrêter d'en parler ». Attention à « d'en haut », où aucun infinitif ne suit.
Ouvrir le visuel

Faites défiler le visuel horizontalement pour lire la suite.

Comparaison des homophones dans / d'en, avec leur nature, leur test de substitution et un exemple correct.
Comparez les formes dans / d'en dans une phrase entière, puis confirmez votre choix avec le test de substitution.

Que veut dire chaque mot ?

dans préposition (lieu, temps)
Test : introduit un complément : « dans le sac », « dans une heure ».
Le chat dort dans le panier.
d'en « de » élidé + « en » (pronom ou préposition)
Test : repérez « de » et « en » : « d’en parler », « d’en haut ».
Il vient d'en parler.

Correct ou incorrect ?

CorrectIncorrectPourquoi
Dans la boîte.D'en la boîte.« dans » + nom (lieu)
Arrête d'en rire.Arrête dans rire.« d'en » = de + en, + verbe
Dans une heure.D'en une heure.« dans » + temps
Il refuse d'en manger.Il refuse dans manger.« d'en » + infinitif

Exemples expliqués

Les clés sont dans le tiroir.

Suivi d'un nom, répond à « où ? » → préposition → « dans ».

Il est content d'en avoir fini.

« de + en avoir fini » → « d'en ».

Nous partons dans trois jours.

Complément de temps → « dans ».

Cesse d'en parler sans arrêt.

« de en parler » → « d'en » devant l'infinitif.

Il regarde dans le sac avant d'en sortir un livre.

« dans le sac » indique le lieu ; dans « d’en sortir un livre », « en » reprend « du sac ».

Mini-exercice

Complétez chaque phrase, puis touchez pour révéler la réponse.

Le livre est ___ mon cartable.

Réponse : dans — Suivi d'un nom, lieu → préposition.

Il a envie ___ acheter.

Réponse : d'en — « de en acheter » → devant l'infinitif.

On se voit ___ une semaine.

Réponse : dans — Complément de temps.

Arrête ___ manger autant.

Réponse : d'en — « de en manger ».

Elle plonge ___ l'eau au lieu ___ avoir peur.

Réponse : dans … d'en — « dans l'eau » = lieu ; « d'en avoir » = de + en.

Questions fréquentes

Comment reconnaître « dans » ?

« dans » introduit un complément, souvent de lieu (« dans la maison ») ou de temps (« dans une heure »), mais aussi de situation (« dans ce cas »). Le complément n’est pas forcément un nom : « fouille dans ce qui reste ».

Que signifie « d'en » ?

« d’en » associe la préposition « de », dont le e s’élide, et « en ». Devant un infinitif, « en » peut reprendre un complément : « ce problème, arrête d’en parler ». Dans « d’en haut » ou « d’en face », « en » est une préposition ; il n’y a pas de verbe après.

Un test rapide pour choisir ?

Cherchez la construction entière : « dans le sac » introduit un lieu ; « envie d’en acheter » contient « de » et le pronom « en ». La catégorie du mot suivant est un indice, pas une règle absolue : on écrit aussi « d’en haut ».

Pour aller plus loin

Passez à une dictée découverte

Commencez sans compte : votre résultat et une première explication sont accessibles. Les explications détaillées et le programme personnalisé dépendent ensuite de votre offre.

Commencer la dictée découverte