Le manuscrit retrouvé

Le texte de la dictée

Dans le grenier de la vieille demeure, on retrouva un manuscrit que personne n'avait ouvert depuis des générations. Les pages qu'on avait feuilletées avec précaution racontaient l'histoire d'une famille que les guerres et les épidémies qu'il y avait eu au fil des siècles avaient presque totalement effacée de la mémoire collective. Les lettres que l'auteur avait fait recopier par un scribe se révélèrent d'une écriture serrée, presque illisible. Les experts, que l'on avait fait venir de la capitale, passèrent des semaines entières à déchiffrer ces pages fragiles. Les chaleurs qu'il avait fait cet été-là n'avaient rien arrangé à la conservation du papier, déjà bien abîmé. Peu à peu, les historiens comprirent que ce manuscrit, qu'ils avaient d'abord pris pour un simple journal intime, révélait en réalité un pan méconnu de l'histoire régionale. Les personnes que ce texte avait bouleversées furent nombreuses, tant le récit semblait résonner avec notre époque. Les efforts qu'il avait fallu déployer pour restaurer chaque feuillet furent immenses, mais personne, parmi ceux qui avaient participé à ce travail, ne regretta le temps qu'il y avait consacré. Ce manuscrit, qu'on avait cru perdu à jamais, rejoignit finalement les collections de la bibliothèque nationale, où chacun pourrait désormais venir le consulter.

Écouter la dictée

Lisez le texte à voix haute, ou laissez la voix de synthèse le lire phrase par phrase, à un rythme adapté au niveau. Rien ne se déclenche tout seul : vous avancez avec le bouton « Phrase suivante ».

Faites repérer l'invariabilité du participe passé des verbes impersonnels (les chaleurs qu'il avait fait, les efforts qu'il avait fallu) et celle de « fait » suivi d'un infinitif (qu'on avait fait venir).

Réviser les notions

Autres dictées Terminale à imprimer