Homophones · Mis à jour le 3 octobre 2026
« leur » ou « leurs » ?
Le pronom personnel « leur » signifie « à eux » ou « à elles » : il est invariable (« je leur parle », « parlez-leur »). Le déterminant possessif accompagne un nom et s’accorde avec lui : « leur cahier », « leurs cahiers ». Avec un article, « le leur » ou « les leurs » est un pronom possessif.
Faites défiler le visuel horizontalement pour lire la suite.
Leur, pronom personnel : invariable
Le pronom personnel leur signifie à eux ou à elles. Il correspond à lui au singulier et reste invariable : « je leur parle », « parlez-leur ». Sa fonction, et non sa seule position devant un verbe, permet de le reconnaître.
« leur / leurs » déterminant : il s'accorde
Le déterminant possessif leur/leurs accompagne un nom et prend son nombre : « leur maison », « leurs enfants ». Le singulier peut désigner un élément par personne : « ils enfilent leur manteau ». Le pluriel présente les éléments ensemble : « leurs manteaux sont suspendus ».
| Correct | Incorrect | Pourquoi |
|---|---|---|
| Je leur parle. | Je leurs parle. | pronom personnel invariable (= je lui parle) |
| Ils rangent leur chambre. | Ils rangent leurs chambre. | nom « chambre » au singulier → « leur » |
| Ils aiment leurs parents. | Ils aiment leur parents. | nom « parents » au pluriel → « leurs » |
Si leur correspond à lui au singulier, c’est le pronom personnel invariable. S’il accompagne un nom, accordez le déterminant avec ce nom : leur cahier, leurs cahiers. Dans le leur, la leur, les leurs, il s’agit d’un pronom possessif.
Mini-exercice
Complétez chaque phrase, puis vérifiez votre réponse.
1. Les élèves ont oublié ___ cahiers à la maison.
Réponse : « leurs » (déterminant + nom pluriel : plusieurs cahiers).
2. Je ___ ai expliqué la règle.
Réponse : « leur » (pronom devant le verbe = je lui ai expliqué : invariable).
3. Ils adorent ___ grand-mère.
Réponse : « leur » (déterminant accordé avec le nom grand-mère, au singulier).
4. Ces enfants font ___ devoirs seuls.
Réponse : « leurs » (déterminant + nom pluriel : plusieurs devoirs).
5. Le professeur ___ demande le silence.
Réponse : « leur » (pronom devant le verbe = il lui demande : invariable).
S'entraîner : les dictées sur leur ou leurs
La règle se retient bien plus vite en dictée. Voici 2 dictées corrigées qui font travailler ce point, du plus simple au plus exigeant.
Pour aller plus loin
Questions sur cette règle
Quand « leur » ne prend-il jamais de « s » ?
Quand il est pronom personnel, au sens de « à eux » ou « à elles » : « je leur donne », « donnez-leur ». Il correspond à « lui » au pluriel et reste invariable.
Comment savoir si « leur » s'accorde ?
Le déterminant prend le nombre du nom : leur manteau, leurs manteaux. Le singulier peut désigner un élément par personne. Distinguez cet emploi du pronom personnel invariable (« je leur parle ») et du pronom possessif (« les leurs »).
Quelle est l'astuce la plus rapide ?
Remplacez « leur » par « lui » en mettant au singulier. Si la phrase tient, c'est le pronom invariable, sans « s ».
Peut-on écrire « leurs » devant un verbe ?
Oui, dans un pronom possessif : « Les leurs arrivent demain ». En revanche, le pronom personnel « leur », au sens de « à eux » ou « à elles », reste invariable : « Je leur parle ».
Une dictée, et chaque règle expliquée.
La première se fait sans compte, en quelques minutes.