-é, -er ou -ez ?
Mis à jour le 3 juillet 2026
Les terminaisons -é, -er et -ez se prononcent de la même façon, mais elles n'ont pas le même rôle. -er est l'infinitif, -é est le participe passé, et -ez est la terminaison de la 2e personne du pluriel (vous).
Infinitif, participe passé ou « vous » ?
L'infinitif en -er est le verbe non conjugué : il suit souvent une préposition (à, de, pour) ou un autre verbe (« il va manger »). Le participe passé en -é s'emploie avec être ou avoir (« il a mangé »). La terminaison -ez concerne toujours le pronom vous (« vous mangez »).
L'astuce du verbe « mordre »
Pour choisir entre -é et -er, remplacez le verbe par un verbe du 3e groupe comme mordre, vendre ou prendre. Si « mordre » convient, c'est l'infinitif en -er ; si « mordu » convient, c'est le participe passé en -é.
Le test mordre / mordu : « Il a (mangé/manger) » → « il a mordu » sonne juste → on écrit -é. « Il veut (mangé/manger) » → « il veut mordre » sonne juste → on écrit -er.
Mini-exercice
Complétez chaque phrase, puis vérifiez votre réponse.
1. Léo a ___ (terminer) son dessin.
Réponse : « terminé » (il a mordu → participe passé -é).
2. Tu dois ___ (ranger) ta chambre.
Réponse : « ranger » (tu dois mordre → infinitif -er).
3. Vous ___ (arriver) toujours à l'heure.
Réponse : « arrivez » (sujet « vous » → terminaison -ez).
4. Elle est ___ (rentrer) très tard.
Réponse : « rentrée » (elle est mordue → participe passé, accordé avec « elle »).
5. Il faut ___ (travailler) pour réussir.
Réponse : « travailler » (il faut mordre → infinitif -er).
S'entraîner : les dictées sur -é, -er ou -ez ?
La règle se retient bien plus vite en dictée. Voici 2 dictées corrigées qui font travailler ce point, du plus simple au plus exigeant.